Karácsony előtt Mohácson járt Ružica Ivanović, a Horvát Köztársaság új pécsi konzulja

Miután Ljiljana Pancirov megbízatása 2013 novemberének végén lejárt, új konzul került Pécsett a horvát diplomáciai képviselet élére Ružica Ivanović személyében. Bár a diplomata még csak rövid ideje tartózkodik hazánkban, Mohácsra már ellátogatott, hogy megtekintse a Széchenyi iskola horvát nyelvet tanuló kisdiákjainak karácsonyi előadását. Beszélgetésünk a műsor után készült a helyszínen.

- Még nem túl régóta tartózkodik itt Magyarországon. Kérdezhetem Önt az első benyomásairól?

Természetesen. Két héttel ezelőtt érkeztem új konzulként a pécsi horvát konzulátusra, és elmondhatom, hogy nagyon örülök ennek. Pécs igazán gyönyörű: káprázatos az építészete, szépek az épületek és csodálatosak az itteniek. Úgy fogalmaznék, hogy ez egy embernek való város.

- Volt már némi ideje körülnézni Mohácson?

Nem igazán. Ez az első mohácsi utam, de hát még csak két hete vagyok az országban. Remélem, a jövőben többször is járok majd itt.

- Mesélne nekünk valamit diplomáciai múltjáról?

A diplomata pályafutásom közel húsz évvel ezelőtt indult. A külügyminisztériumban kezdtem dolgozni, majd különböző helyekre delegáltak. Új-Zélandon négy és fél, New Yorkban négy éven át voltam konzul. Ezután következett egy rövid dél-afrikai időszak, később Líbia, Washington, Moszkvából pedig az elmúlt nyáron tértem vissza.

- Ezek mind nagyon eltérő helyek és kultúrák. Könnyű volt alkalmazkodni hozzájuk?

Nem igazán. Kiváltképp Dél-Afrikában, illetve Líbiában, ahol már tavaly nyáron is háborús állapotok uralkodtak. Rettenetes volt. Ugyanakkor Új-Zéland természetesen maga a Paradicsom. New York pedig egyszerűen New York - ezt mindenki tudja. De járjunk bárhol, tudni kell alkalmazkodni az emberekhez, a környezethez, mindenhez. Ez a fő szabály.

- Azokban az országokban, melyeket említett, vannak horvát közösségek?

Igen, vannak. Új-Zélandon körülbelül 65 ezer horvát él, akik nagyrészt Dalmáciából és a horvát szigetekről származnak. Amikor a New York-i konzulátuson dolgoztam, a Maine államtól Florida államig terjedő terület tartozott hozzám, ahol 250 ezer horvát lakott. Az Amerikai Egyesült Államokban a Horvát Köztársaság Los Angeles-ben, New Yorkban, valamint Chigago-ban is rendelkezik konzulátussal, Washingtonban pedig a nagykövetség működik. Ezeken a helyeken is számos horvát található. És vannak horvátok Dél-Afrikában is.

- Úgy gondolom, ebből a szempontból Mohács és a régiónk, Baranya megye más. Az itt élő horvátok nem tekinthetők bevándorlóknak.

Így igaz. Ami azt illeti, ez az első alkalom, hogy őshonos horvát közösséggel találkoztam valahol. Ez teljesen más. Ők már annyi éve élnek itt, mégis erősen őrzik a horvát kultúrát, a hagyományokat, és a nyelvet. Számomra talán ez utóbbi a legfontosabb: tartsák meg és ápolják a horvát nyelvet.

Képünkön: a Mohácsi Sokacok Olvasókörének elnöke, Jaksics György az új pécsi horvát konzullal, Ružica Ivanović-tyal beszélget.

Cs. Á.